Far north

Face à la beauté désolée de la toundra arctique, trois personnages se rejoignent et s'affrontent, sur fond d'un choc de civilisations qui n'est pas sans rapport avec celui qui agite notre monde contemporain.
Saiva, une femme mûre, d'origine asiatique, vit avec Anja, sa fille adoptive, à l’écart de tout, là où elle pense qu’elles seront en sécurité. C'est parce qu'elle sont deux et unies qu'elles arrivent à survivre dans cet environnement hostile, et ont malgré tout réussi à trouver une sorte d'équilibre, laissant au loin leur territoire natal que des soldats étrangers sont en train de "pacifier".
Pourtant, contre toute attente, alors qu'elle s'était juré d'éliminer tout intrus, Saiva décide de recueillir et de soigner Loki, un occidental, qui arrive un beau jour à bout de forces aux environs de leur campement. Sans savoir s'il s'agit d'un déserteur, comme il le prétend, ou d'un éclaireur en mission...
Tandis que la présence de cet homme étranger ranime chez Saiva les souvenirs d'un passé fait de massacres et de violence, Loki récupère des forces. Anja et lui tombent peu à peu amoureux.
Ils projettent de partir. A deux...

D'apèrs le roman True North, de Sara Maitland.