Crazy / beautiful

Nicole Oakley, 17 ans, adolescente issue d'un milieu aisé est élève au prestigieux lycée de Pacific Palisades. Mais, en rébellion contre sa famille et toute forme d'autorité, elle sèche ses cours et passe son temps à faire la fête. Dans le même lycée, Carlos est l'élève le plus doué et le plus méritant, acceptant d'effectuer tous les jours le long trajet qui l'amène du barrio de sa famille défavorisée. Par défi, Nicole entreprend de séduire Carlos, au grand dam de sa famille, et de celle du jeune homme qui craint qu'il ne subisse sa mauvaise influence. Pourtant cette relation que tous condamnaient s'épanouit et malgré tout ce qui les sépare, les deux amoureux parviennent à la défendre auprès de leurs familles.