Capitaine Sans Loi

1620, le May-Flower, commandé par le capitaine Jones quitte l'Angleterre pour les Etats-Unis. A son bord, la colonie d'émigrants prise en main par William Bradford, tente de s'organiser pour résister à la rudesse de la traversée. Jones s'humanise peu à peu et tombe amoureux de Dorothy, la femme de Bradford. Parvenue au terme du voyage, cette dernière, partagée entre son amour pour Jones et la cause des colons, se suicide. Jones, en souvenir de Dorothy, contribuera à la sauvegarde de la colonie.