Synopsis
1959, le Japon amorce sa période de grande croissance économique. Chagawa vit toujours avec Yoshiyuki et demeure hanté par Hiromi. Kawabuchi tente à nouveau de récupérer son fils mais, devant l'attachement de Chagawa à Yoshiyuki, il se laisse fléchir sous
