Vladimir Zagreba

Né en 1940 d'une mère russe juive et d'un père ukrainien, Vladimir Zagreba fut déclaré, en tant que médecin et intellectuel proche de Brodsky, ennemi du peuple. En 1976, il est exilé vers Israël, mais il s'arrête à Paris et décide d'y vivre.

Pendant sept ans, il rédige , livre univers évoquant Joyce, dans lequel il raconte l'errance des exilés du régime stalinien. Il faudra ensuite quatre ans pour le traduire. Sur la demande de Zagreba, les éditions Gutenberg publie ce roman avec une couverture noire où ne figurent ni titre ni nom d'auteur (en 2007).