Jean-Marie Poiré

Fils du producteur Alain Poiré, responsable chez Gaumont d'une impressionnante série de succès populaires, Jean-Marie Poiré est devenu, après un essai de policier parodique (Retour en force, 1979), le spécialiste de l'adaptation de pièces et de textes fournis par l'équipe dite « du Splendid », en particulier Balasko, Jugnot, Lhermitte et Clavier : Les hommes préfèrent les grosses (1981), Le père Noël est une ordure (1982), Papy fait de la résistance (1983). En tant que scénariste-réalisateur, il s'est essayé à la comédie psychologique (les Petits Câlins, son premier film, 1977, et Mes meilleurs copains, 1988), mais son itinéraire est marqué principalement par un humour modérément raffiné (Twist Again Moscou, 1986 ; Opération Corned-beef, 1990) ; les Visiteurs (1993), un des plus grands succès enregistrés en France, sera suivi des Visiteurs 2 (1998), puis d'un remake du n°1 concocté pour le marché américain (signé « Jean-Marie Goubert »), mais qui se révèlera un grave échec commercial.