DR

La saison 3 de ce feuilleton de science-fiction, diffusée le mercredi à 23h50 sur TF1, oppose deux réalités dans le même espace-temps. Comment les scénaristes ont-ils imaginé un autre monde, à la fois si différent et si semblable au nôtre ? Réponse par Télé 7 jours.

La saison 3 de ce feuilleton de science-fiction, diffusée le mercredi à 23h50 sur TF1, oppose deux réalités dans le même espace-temps. Comment les scénaristes ont-ils imaginé un autre monde, à la fois si différent et si semblable au nôtre ? Réponse par Télé 7 jours.  Dans le New York de l’épisode Renaissance à 0h40, les dirigeables sont un mode de transport aussi banal que le métro. Et Manhatan s’écrit avec un seul t. Rien de surprenant. Nous sommes dans une autre dimension. Cette coexistence de deux univers dans l’espace-temps – le nôtre et sa version alternative – est au cœur du scénario de Fringe. Un thème cher au créateur J.J. Abrams, qui l’avait déjà utilisé dans la série culte Lost.Depuis le début de la saison 3, certains épisodes se passent entièrement dans ce monde différent (leur générique est rouge, et non bleu pour les épisodes "normaux"). Il est peuplé des doubles des habitants de notre univers, aux traits de caractère opposés à leurs originaux. Ainsi, la blonde et rigide Olivia Dunham, agent du FBI à la division Fringe (dédiée aux phénomènes paranormaux), est "là-bas" une rousse libérée répondant au nom de Fauxlivia."Nous avons deux séries en une, explique J.H. Wyman, producteur exécutif. À nous d’inventer un autre monde aussi passionnant que celui des épisodes traditionnels." Et Jeff Pinkner, un autre producteur de Fringe, d’ajouter : "C’est la richesse des détails, qui rend cet ailleurs réaliste."De l’autre côté du miroir, les moutons sont une espèce éteinte, le café et les avocats des denrées rares. JFK n’a pas été assassiné à Dallas en 1963 : à 92 ans, l’ancien président est ambassadeur des Nations Unies. Quant aux attentats du 11 septembre, ils ont détruit la Maison-Blanche et le Pentagone, mais pas les Twin Towers. À l’évidence, les scénaristes se font plaisir en revisitant l’Histoire : comment serait notre époque si les événements passés s’étaient déroulés différemment ?Richard Nixon s’est comporté en président exemplaire : du coup, les pièces de 1 dollar sont à son effigie. Il existe un seul et unique Etat de Caroline alors que le Texas est divisé en deux entités distinctes, le Texas du Nord et celui du Sud.Ne vous étonnez pas d’apercevoir la statue de la Liberté, couleur cuivre, et non vert-de-gris. Cet autre monde possède une technologie bien supérieure à la nôtre. Le monument est régulièrement traité pour ne pas s’oxyder. Son socle abrite le Département de la défense américaine, dont le Secrétaire n’est autre que Walter-ego, le machiavélique double du farfelu scientifique Walter Bishop.Les producteurs s’amusent également à détourner nos références culturelles. Dans l’autre monde, la comédie musicale la plus ancienne de Broadway s’appelle Dogs, et non Cats. "C’est parce qu’au sein de l’équipe de production, nous sommes tous des amoureux des chiens et non des chats", a déclaré Jeff Pinkner. Autres clins d’œil, Terminator fait l’objet d’une adaptation en opéra, et John Lennon, toujours vivant, reforme les Beatles !Emmanuel Ducasse du magazine Télé 7 jours.