Brothers

Remake américain d’un film danois de Susanne Bier, Brothers revient dans nos salons. Face à Tobey Maguire qui affiche le charisme d’une huitre, Natalie Portman et Jake Gyllenhaal apportent une dimension poignante au film.

Brothers était un bon candidat au remake : replacé aux Etats-Unis, le propos est toujours aussi universel. Grâce au complément proposé par Wild Side, nous en apprenons un peu plus sur l’original. De manière habile, le réalisateur actuel Jim Sheridan et Susanne Bier confrontent leurs visions et nous décryptent certaines scènes. Passionnant.

Quant au sujet du film centré sur la relation fraternelle, on apprend ainsi à quel point Jim Sheridan était bien placé pour réaliser ce film, lui qui a toujours parlé, au long de ses films, de la famille.

Les bonus s’avèrent conventionnels dans la forme, ce qui n’enlève rien leur intérêt. On se surprend même à vouloir découvrir l’original.

Claire Fortier-Durand

Vous ne connaissez pas le film danois Brothers de Susanne Bier ? Normal. Brothers de Jim Sheridan avec Jake Gyllenhaal et Tobey Maguire en est pourtant le remake américain comme on peut l’apprendre dans l’un des deux suppléments accompagnant cette édition Blu-ray. Des bonus intelligents qui parviennent à sortir du traditionnel cadre promotionnel. On y aborde ainsi les thèmes et le caractère universel de l’histoire tout en découvrant certains aspects de la vie du réalisateur Jim Sheridan et son rapport à la famille (celui-ci en ayant été privé à l’âge de 12 ans comme on l’apprend ici). Côté technique, les deux pistes DTS HD Master audio remplissent parfaitement leur office sans pour autant rouler des mécaniques, le film ne se prêtant que modérément aux démonstrations de ce genre. Au final, Brothers en Blu-ray reste avant tout un film sensible et intelligent servi par une édition propre et sérieuse.

Jean-François Morisse