John Woo sera récompensé en septembre prochain d’un Lion d’Or pour l’ensemble de sa carrière.

Selon les organisateurs de la Mostra de Venise, John Woo est "l'un des plus grands innovateurs du langage cinématographique contemporain". Le réalisateur de Volte/face, Mission impossible ou encore Les Trois Royaumes, sorti l’année dernière et célèbre pour être le gros budget et le plus grand succès du cinéma chinois, se verra remettre un Lion d’Or pour l’ensemble de sa carrière entre le 1er et le 11 septembre 2010.
Dans un communiqué officiel, les organisateurs ont souligné qu’ "avec sa conception révolutionnaire de la mise en scène et du montage, il a renouvelé de fond en comble, en le portant à la stylisation la plus extrême, le film d'action, aussi bien en Asie qu'à Hollywood", soulignant que le cinéma de John Woo "mélange les genres et unit le respect des valeurs classiques, comme l'amitié virile et l'honneur, aux rythmes vertigineux et aux chorégraphies typiques des arts martiaux".

Un hommage justifié envers ce réalisateur souvent présenté comme un génie de l’orchestration des scènes d’action. De nombreuses scènes issues de ses films sont devenues cultes, et certaines sont même estampillées John Woo, à l’image d’une où deux ennemis se retrouvent face à face et se braquent mutuellement, qui ne peut être réutilisée sans que les critiques parlent de clin d’œil à John Woo (le fameux "Mexican stand-off").
Une récompense remise à un cinéaste spécialisé dans les films d’action, c’est assez rare pour être souligné… Chapeau l’artiste !