Sur les planches de Deauville en tant que membre du jury du festival américain, Dany Boon en a profité pour nous confier quelques infos sur le remake de Bienvenue chez les Ch'Tis. Depuis plusieurs mois, l'acteur comique était à Los Angeles pour travailler sur le script du remake. Et il revient avec de bonnes nouvelles : "le scenario est en train d'être finalisé en ce moment même. Je peux vous donner le titre : pour l'instant ce sera Welcome to the sticks. On a évidemment procédé à quelques changements, mais pas grand chose : la ville de Berck sera remplacé par le Nord Dakota et l'intrigue restera sensiblement identique. Le héros habite dans le sud des Etats-Unis et veut se faire muter à Hawai... Ca ne marche pas et il se retrouve dans le Nord Dakota, une région froide et aride...". Question casting, Dany Boon a l'air heureux du choix : "Steve Carell a confirmé qu'il faisait partie de l'aventure !". Une idée de casting géniale quand on connait le potentiel comique de Carell (vu dans The Office ou Max la menace) et sa propension à jouer des abrutis sympathiques (40 ans, toujours puceau). Reste à savoir si notre Ch'ti local fera une apparition dans le remake : " Je ne pense pas qu'on me verra dans le film sauf si je me retrouve, par hasard, là-bas pendant le tournage... je ferai une connerie, mais sinon, ce n'est pas prévu."

Voir notre dossier spécial Deauville