Black Swan : la polémique continue

"J’aurais simplement aimé que Natalie Portman dise quelque chose de gentil à propos de la danse classique, au lieu de clamer que c’était horrible et douloureux", regrette sa doublure Sarah Lane.

Si Natalie Portman refuse d’entrer dans la polémique lancée par sa doubleuse dans Black Swan, Sarah Lane, cette dernière en remet une couche. Elle ne compte pas laisser l’équipe se liguer contre elle ! Le mois dernier, elle s’emportaient contre l’actrice, et plus généralement contre les mensonges de l’équipe, qui selon elle, voulaient faire croire que Natalie Portman avait atteint un haut niveau de danse classique, afin qu’elle récolte un Oscar : "Natalie Portman n’a fait que 5% des pas du film. Les producteurs souhaitaient que les spectateurs croient que Natalie Portman avait accompli une performance telle qu’elle avait soit un talent naturel pour la danse, soit qu’elle avait travaillé si fort qu’elle avait pu se transformer en une étoile en un an et demi. Tout ça pour qu’elle décroche absolument un Oscar. Mais cette supercherie, c'est vraiment une insulte à notre profession. Moi, je suis danseuse depuis 22 ans... Pensez-vous qu'on puisse devenir pianiste en un an et demi ?".

Cette déclaration avait fait scandale et l’équipe du film (le réalisateur Darren Aronofsky, la comédienne Mila Kunis et le chorégraphe Benjamin Millepied, qui est aussi le fiancé de Natalie) avaient tous défendu Portman). Si bien que l’affaire a duré plusieurs semaines avant que l’actrice ne réagisse. En pleine promo de Thor, Natalie Portman a visiblement voulu minimiser les faits, déclarant "Je sais comment ça s’est passé. Je suis fière du travail de tout le monde sur ce film et de ma propre expérience. Je garderai ce sentiment à vie. Ca fait du bien de savoir cela, peu importent les rumeurs et les méchancetés qui courent sur mon compte."

Mais Sarah Lane, elle, est loin de vouloir en rester là. Interviewée par 20/20, elle a enfoncé le clou : "Je ne prends pas la parole parce que je me sens oubliée ou discréditée, mais parce qu’ils mentent à tout le monde à propos du niveau de danse de Natalie. Cela menace le ballet tout entier ! C’est juste un film. Je me doutais bien que Natalie n’allait pas me remercier aux Oscars. En fait, je savais comment ça allait se passer. Je ne me sens pas bafouée, mais j’aurais simplement aimé qu’elle dise quelque chose de gentil à propos de la danse classique, au lieu de clamer que c’était horrible et douloureux."

Vous pensez que l'équipe du film (et plus précisément Natalie Portman) devrait s'excuser auprès des danseurs engagés sur Black Swan ?